Wednesday, May 25, 2011

Orwellian

Orwellian

--- Word DNA ---------------------------------------
1950, "like, of, or having the characteristics of George Orwell or his works, especially 1984."

FORMATION
George Orwell (pen name of Eric Blair) + -ian [= -an from Larin suffix -anus, -ianus, -aeus, forming adjectives & nouns] "(one who / thing which) is of, is like, follows, or has the characteristics of."
NOTE: George Orwell's 1949-published novel 1984 depicts a futuristic totalitarian state.
------------------------------------ 言葉の遺伝子 ---

 小説家の筆名ジョージ・オーウェル (1903-1950) の姓に -ian を付け加えて成立した形容詞。-ian は -an の異形で「~ (人) の、~に属する、~を支持する (~に従う)、~のような、~風の、~派の」の意味合いを有する接尾辞である。

Italy 「イタリア」→ Italian 「イタリア (人)(の)」
Presbyter 「長老」→ Prebyterian 「長老 (派)(の)」
Dickens 「ディケンズ」 → Dickensian 「ディケンズ (風 / ファン)(の) / ディケンズが書いたような」
Churchill 「チャーチル」→ Churchillian 「チャーチル (家 / 風 / ファン)(の)、チャーチルが書いたような」
Keynes 「(ジョン・) ケインズ」 → Keynsian 「ケインズ派の、経済学者ケインズが説いた説を信奉する (人)」

 ところでオーウェルの代表作は、一九四九年に刊行された、全体主義の恐怖を描く『一九八四年』である。従って、 Orwellian は「全体主義国家の、『一九八四年』 的な」が代表的な語義である。

1,663,000 Murdered?
Orwellian North Korea.
百六十六万三千人謀殺?
オーウェルが描いたような北朝鮮。
Amazon Japan


No comments:

Amazon Widget

『英語語源物語』購読

メルマガ購読・解除
 

Subscribe to LIFE IS A JOKE

メルマガ購読・解除