Saturday, July 07, 2012

Time Runs

Come what come may.
--- W. Shakespeare. Macbeth, 1-3

Time runs through any day; whether you decide or not. Macbeth speaks at Act 1, Scene 3:

MACBETH
Come what come may.
Time and the hour runs through the roughest day.


はどんな日も駆け抜けていく。決心してもしなくても。『マクベス』第一幕第三場でマクベスは言う。

マクベス
来るなら来い。
過酷極まる日を時は駆け抜けていく。

No comments:

Amazon Widget

『英語語源物語』購読

メルマガ購読・解除
 

Subscribe to LIFE IS A JOKE

メルマガ購読・解除