Wednesday, December 14, 2011

阿呆

阿呆はかつて阿房であった。阿房は始皇帝の阿房宮が語源。その荘厳さに周囲はあきれかえっていたのだという。中国語では親しみを込めた接頭語である。魯迅の小説『阿Q正伝』は、言い換えれば、「Qさんの伝記」となり、中国でも人気を博したというテレビ番組の『おしん』は、『阿信』と表記されていた。

阿呆はまた愚かなことを意味するおこ (をこ = 尾籠、烏滸、痴) からともいう。

芥川龍之介は『或阿呆の一生』と題する心象風景を書き散らかしてから自殺した。

アマゾン探検
始皇帝
阿Q正伝
魯迅
おしん
芥川龍之介


No comments:

Amazon Widget

『英語語源物語』購読

メルマガ購読・解除
 

Subscribe to LIFE IS A JOKE

メルマガ購読・解除