Friday, April 18, 2014

Sports Than Crimes

Top pages of newspapers often tell us severe crimes, serious accidents, terror attacks, wars, & such sad news. Why should we read bad news at first just after getting up in the morning? Earl Warren (1891-1974), American jurist & politician, once said that he started to run his eye over good news:
I always turn to the sports section first. The sports page records people's accomplishments; the front page has nothing but man's failures.
聞の第一面というものは大概ひどい犯罪や深刻な事故やテロ行為や戦争やそういった悲しいニュースが載っているものである。どうして朝起きてすぐに悪いニュースを読まなければならないのだろう。アメリカ人判事で政治家のアール・ウォーレンはまずはじめに良いニュースに目を走らせると言ったことがある。
いつも私が最初にめくるのはスポーツ面です。スポーツ面には人が達成した記録が載っています。第一面には人の失敗以外のことは記されていません。


About "Life is a Joke"

No comments:

Amazon Widget

『英語語源物語』購読

メルマガ購読・解除
 

Subscribe to LIFE IS A JOKE

メルマガ購読・解除