Wednesday, September 14, 2011

La vie est la farce

La vie est la farce à mener par tous. ── A French passage is from Arthur Rimbaud's decadent prose poem A Season in Hell (Une saison en enfir). In English:
Life is the farce which everyone must perform.

ランボーの退廃的な散文詩『地獄の季節』からきたフレーズ。
人生とは人みなが演じねばならぬ茶番である。

アマゾンを探検
アルチュール・ランボー
Arthur Rimbaud


PS: 過去ログを少しずつ整理中。

No comments:

Amazon Widget

『英語語源物語』購読

メルマガ登録・解除
英語語源物語
   
 powered by メルマガスタンドmelma! トップページへ

Subscribe to LIFE IS A JOKE

メルマガ登録・解除
life is a joke
   
 powered by メルマガスタンドmelma! トップページへ