Headwind is Welcome
Stress is called the silent killer that causes sweating, irregular heart beat, shortness of breathing, & high blood pressure by making capillaries narrow & clotting blood for the preparation for fighting a survival battle in the world. But if you are out of pressure, can you work the best? When you feel you are living a stressful life, remember this quotation of the British politician Winston Churchill, who never gave up in the hardship in World War II:
Kites rise highest against the wind, not with it.
向かい風もまた良し
発汗、鼓動の乱れ、息切れ、及び、この世で生き延びる戦いに備えて、末梢血管を細くし、血液を凝縮させることによって高血圧を引き起こすストレスは沈黙の殺し屋といわれている。しかしプレッシャーがなくなったら、最善を尽くせるだろうか。ストレスを感じているときは。第二次世界大戦中に音を上げなかった英国の政治家ウィンストン・チャーチルの言葉を思い出そう。
追い風ではなく向かい風で凧は舞い上がる。
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
DATA
Winston Churchill Saying
Kites rise highest against the wind, not with it.
邦訳
追い風ではなく向かい風で凧は舞い上がる。
七五調訳
向かい風追い風よりも凧上がる
Conflict Japanese Proverb
柳に風
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
