Wednesday, October 01, 2014

頒布ティーダンプティータイム・ソング

頒布ティーダンプティータイム・ソング
(円ミリベルたどたどしくフィネガンたちの通夜再記の読ショーをするにあたって)

頒布ティーダンプティータイム、はまっていた
頒布ティーダンプティータイム、流れポジ
 千と一人の学者がいても
 ジョイス党人いたとしても
本プチー談ピー、頓馬らないのさヴィヴィッツは


卵詩の黄身

Contents:
Do you feel Nous-rêverons hiding in the Liffey or any river?
Do you feel that a church, tavern, & paradise are all the same place?
Do you feel that American Dubliners & Irish Dubliners are the same kind of people?

目次
リフィー川かどこかの川にヌレヴロンはおるのかどうか?
教会と居酒屋と楽園はみな同じとこじゃろうか?
アメリカのダブリン市民とアイルランドのダブリン市民は同じ人種じゃろうか?

No comments:

Amazon Widget

『英語語源物語』購読

メルマガ購読・解除
 

Subscribe to LIFE IS A JOKE

メルマガ購読・解除