Friday, June 17, 2011

ASPIRATION Inspires Us

Emily Dickinson (1830-86) was a quiet, reclusive lady with ambition. Aspiration, one of her poems, shows us an aspect of her nature:
We never know how high we are
Till we are called to rise;
And then, if we are true to plan
Our statures touch the skies.
いかに高きにあるかは気づかぬもの、
昇るよう招かれるまで。
そして我ら、計ることまことなれば、
我らの身の丈、天に届く。
(エミリー・ディキンソン)


Emily Dickinson poetry
エミリー・ディキンソンの詩

No comments:

Amazon Widget

『英語語源物語』購読

メルマガ登録・解除
英語語源物語
   
 powered by メルマガスタンドmelma! トップページへ

Subscribe to LIFE IS A JOKE

メルマガ登録・解除
life is a joke
   
 powered by メルマガスタンドmelma! トップページへ